Exit Lane

释义 Definition

（道路交通）出口车道 / 驶离车道：供车辆驶向高速/快速路出口匝道或离开主线的专用车道，通常在出口前分出，并有相应标志与地面导向线。（有时也泛指“靠近出口、用于驶离的那条车道”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɛɡzɪt leɪn/

例句 Examples

Get into the exit lane.
进入出口车道。

As traffic thickened, she signaled early and moved into the exit lane to avoid a last-minute merge.
车流变密后，她提前打转向灯并驶入出口车道，以避免最后一刻并线。

词源 Etymology

exit 来自拉丁语 exire（出去，离开），由 *ex-*（向外）+ ire（走）构成；lane 源自古英语 lanu（小路、巷道）。合起来 exit lane 直译为“离开用的车道”，属于交通工程与道路标识中的常用搭配。

相关词 Related Words

• Exit
• Off-Ramp
• Ramp
• Merge
• Turnoff
• Slip Road
• Lane
• Interchange

文献/作品中的用例 Literary / Notable Works

• *Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD)*（《美国统一交通控制装置手册》）：道路标志与车道设置语境中常见该短语。
• Highway Capacity Manual（《公路通行能力手册》）：讨论出口区段与车道功能时常使用 exit lane。
• AASHTO A Policy on Geometric Design of Highways and Streets（“Green Book”，《公路与街道几何设计政策》）：涉及出口车道与匝道设计时会出现该术语。